在同傳設(shè)備調(diào)試時，打開所有同傳設(shè)備，工作指示燈亮起，從調(diào)音臺向同傳主機(jī)輸送聲音信號，將譯員機(jī)撥到“OFF”的位置，按接收鍵，接著撥動接收頻道按鈕，后根據(jù)自己的需要調(diào)節(jié)接收器的音量，此時可聽到來自調(diào)音臺的聲音。通過改變接收通道，來測試其它通道的接收效果。

1.256路譯員通道：口譯訓(xùn)練采用國際標(biāo)準(zhǔn)會議系統(tǒng)的256路譯員通道，進(jìn)行模擬國際會議的訓(xùn)練。2.角色變換，代表變譯員：所有譯員席與代表席可進(jìn)行角色互換，而且無需換座位，從而解決譯員席位不足的問題，實現(xiàn)了換“角色”不換“位”的轉(zhuǎn)換功能。

百變機(jī)種：系統(tǒng)可用軟界面的方式，模擬主流同傳會議系統(tǒng)翻譯臺的功能操作，讓學(xué)生輕松體會各種產(chǎn)品的使用方法，訓(xùn)練學(xué)生實際應(yīng)用能力。

雙通道錄音：系統(tǒng)可以將主席、全體代表席、全體譯員席的發(fā)言同時進(jìn)行數(shù)字化雙通道錄音，各自生成獨立錄音文件，雙通道錄音技術(shù)讓教師在錄音回放時左右逢源，系統(tǒng)可提供四種聲音回放方式：原語播放、譯語播放，左原右譯，原譯混聽。